Esperanto Midi-Pyrénées
menu occitan menu esperanto
Vous êtes ici >> Accueil/La librairie/Premiers pas /L'esperanto et le plurilinguisme de l'avenir.


Agrandir l'image :  L'esperanto et le plurilinguisme de l'avenir.
Agrandir l'image :  L'esperanto et le plurilinguisme de l'avenir.

L'esperanto et le plurilinguisme de l'avenir.

Istvàn Ertl et François le Jacomo

UEA, Rotterdam 1996

20 p. ; 21 cm

Entretien avec Umberto Eco

Prix : 2.30 EUR TTC
Etat du stock : 3 article(s)

Ajouter au panier

 Connu du grand public, notamment pour son roman Le Nom de la rose (1980), et de la communauté scientifique par d'importants travaux de sémiotique, Umberto Eco occupait, durant l'année 1992-93, la Chaire Européenne du Collège de France, où il consacrait son cours à "la quête d'une langue parfaite dans l'histoire de la culture européenne". (...)

Ce sujet l'amena inévitablement à aborder le problème de l'espéranto, et les espérantistes furent nombreux à s'intéresser à son point de vue. Le 20 janvier 1993, il accorda à Istvàn Ertl, rédacteur en chef de la revue Espéranto de l'Association Universelle d'Espéranto, et François le Jacomo, linguiste parisien, membre de l'académie d'Espéranto, le long entretien que voici, au cours duquel ont été abordés de nombreux sujets liés à la communication internationale mais débordant parfois le cadre strict de l'espéranto, à commencer par le problème de la traduction qui, paradoxalement, apparait comme une condition nécessaire à l'existence d'une langue universelle 'non parfaite"

Documents sur l'espéranto" 27